English Translation:
Keep Your Hands Off Eizouken! (Anime Version)
Episode 2: “The Eizouken Takes the Stage!”
Anime is just fine as anime!
The following includes spoilers and thoughts!
The staff room is colorful!
In the original work, we only saw a part of it, but was it actually like this?
Is this a common thing in the world of “Keep Your Hands Off Eizouken!”?
Or is it just this school?
Oh, the issue with the body spinning opposite to the propeller has been resolved!
Has the setting evolved further in the anime version?
If so, it seems like other settings have evolved even further!
Isn’t it quite amazing that Asakusa can spin plates…?
Is this one of Asakusa’s special skills?
Maybe Asakusa is a very talented person!
Ah, so the reason Eizouken was showing Conan was to pretend they weren’t making anime!
Then, there might be some meaning behind other small differences too!
Looking for foreshadowing is kind of fun!
There’s added explanation about the tools for anime production!
There was no mention of things like the shooting stand in the original work, but maybe they plan to use it later?
Hmm, since manga has its own charm and anime has its own, maybe the anime version is adapted to better suit anime with its direction?